Преподаватель кафедры германской филологии Юлия Игнатьева стала победителем I Международного конкурса учебных пособий и научно-методических разработок «Преподаватель года 2025» в номинации «Лучшее учебно-методическое пособие» по направлению «Филологические науки». Конкурс проводила научная общественная организация «Наука Плюс» (г. Саратов). Дипломом I степени преподаватель отмечена за учебно-методическое пособие «Wirtschaft auf Deutsch: kurz und bündig» («Экономика по-немецки: коротко и ясно»).
Учебное пособие содержит актуальную информацию по заявленной тематике, объяснение возможного перевода отдельных грамматических конструкций немецкого языка, характерных для современных текстов экономической направленности и не имеющих прямого соответствия в русском языке, а также практические задания, нацеленные на развитие компетенций переводчика специальных текстов. Оно адресовано также всем, кто изучает немецкий язык самостоятельно, интересуется экономикой Германии и оценивает уровень своей языковой подготовки выше, чем В1.
Ознакомиться с учебно-методическим пособием можно в Научной библиотеке ДонГУ.
Поздравляем Юлию Игнатьеву с достойной оценкой её труда и желаем дальнейших творческих успехов и научных достижений!
